Au cours d'une de ces prestations, un Japonais, professeur de Karaté, interpelle Bruce:
- "Le Karaté n'est pas d'origine chinoise mais japonaise !"
- "Le Karaté est issu du Kung Fu !" rétorque Lee...
Très vite le ton monte entre les deux hommes. Le Japonais met Bruce au défit de l'affronter.
D'abord le petit Dragon refuse. Mais devant l'insistance de son adversaire, il est obligé d'accepter
pour ne pas perdre la face.
Le Karatéka attaque le premier avec un violent coups de poing: Lee bloque son bras en utilisant sa
science du Wing Chun. Puis il contre par une série de coups de pieds qui acculent son adversaire
dans un angle. Un direct du droit au visage met fin au combat. La rencontre n'a durée que onze
secondes ! Eberlué, le professeur japonais deviendra par la suite un élève et ami de Bruce.